请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

梦日记中文论坛

 找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1369|回复: 0

[汉化派生] つくものゆめ(九十九之梦)

[复制链接]
发表于 2021-8-30 00:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
资源发布
名称: つくものゆめ(九十九之梦)
作者: ふみは/はちみけ
文件大小: 22.2 MB
版本号: 0.02+
语言支持: 简体中文 日文 
官网地址: https://www.pixiv.net/artworks/47300193
初版发布日期: 2014-10-26
最近更新日期: 2015-03-07
最近汉化日期:
更新状态: 已完结
下载地址1: https://tmp.link/room/6114020f574f3
下载地址2: https://cncncloud.com/s/zvrESJ
下载地址3: https://lanzoui.com/b010pamcb 提取码:tsukumono
引述文献自: http://yumenikki.info/archives/tsukumonoyume/
其他发布说明: 当作品存在多语种支持时本站优先提供简体中文版本,如需其他语种请至梦日记中文站主站或作品官方网页获取!


—浪漫的平安时代和风怪奇谈—
治愈度:高
猎奇度:高
完成度:高
和文化色彩浓郁的派生作品。穿和服住和居的主角,梦中多见樱花、地藏、寿司、三色团子等典型的和文化事物,音乐也多融合了悠扬的三味线乐声,NPC也与一些东方传说与怪谈有关。
二位主角呈现一种对立关系,互为对方梦境的鸟人角色,梦境世界迥然不同,对比第一主角唯美治愈的梦世界,第二主角的梦境充斥着不祥的事物,但仍有少许治愈成分存在。
第一主角黑发少女こづき,穿着灰色调和服。住在和式小屋,所在时代似乎并非现代,没有武器。她的部分事件会影响第二主角的结局分歧。
第二主角长发男子雨付き,效果全部以汉字显示,第一主角结局后可用(不可再变更为第一主角)。穿着暗灰色和服,住简陋木屋,没有床,以破烂不堪的布匹兽皮当做床,武器是镰鼬(兼加速道具)和铊刀。

  • 【关于汉化】

    已经取得作者授权汉化
    翻译:にしき
    校对:麻雀
    整理&发布:青汁
    特别感谢来自shirleycrow的帮助
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

UI designed by c020109703|Archiver|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-3-29 02:15 , Processed in 0.218401 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

梦日记中文论坛 ( 闽ICP备17019489号-2 )

© 2021-2025 yumenikki.cc All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表